Conditions d'annulation par le participant:

a) si l'annulation intervient:

Jusqu'à 30 jours avant la date de démarrage du stage: remboursement de 50% du montant du stage ou report (validité 6 mois)*
Jusqu'à 14 jours avant le début du stage: la totalité du montant est dû ou report* de 50% du montant du stage pour une autre activité.

b) si les participants ne se manifestent pas à la date d'arrivée, le total du montant sera dû.

c) réduction de l'effectif des participants: sauf accord préalable écrit d'INSPIRE la totalité du montant sera due

*validité 6 mois à la date du démarrage de l'activité initialement réservée, prévoir environ 10% des frais logistiques

Conditions d'annulation par INSPIRE:

INSPIRE peut annuler les stages et reversera la totalité du montant versé par les participants.

Situation sanitaire liée au Covid 19

Tous les hébergements choisis nous garantissent de vous accueillir en toute sérénité et toutes les mesures de protection liées au Covid 19 seront respectées.

L’évolution des mesures gouvernementales liées au Covid 19 ainsi que la politique des hébergement peuvent toutefois faire fluctuer des éléments du programme et nous ferons tout notre possible pour vous proposer les meilleurs ajustements !

-----------------------

Italiano

Condizioni di annullamento da parte del partecipante:

a) se la cancellazione avviene:

Fino a 30 giorni prima della data di inizio del corso: rimborso del 50% dell'importo del corso o posticipo (validità 6 mesi) *

Fino a 14 giorni prima dell'inizio del corso: l'importo totale è dovuto o il posticipo * del 50% dell'importo del corso per un'altra attività.

b) in caso di mancata presentazione dei partecipanti alla data di arrivo, sarà dovuto l'importo totale.

c) riduzione del numero dei partecipanti: salvo previo consenso scritto di INSPIRE, sarà dovuto l'intero importo

* validità 6 mesi dall'inizio dell'attività inizialmente prenotata, ammettono circa il 10% dei costi di logistica

Condizioni di cancellazione di INSPIRE:

INSPIRE potrà annullare i corsi e restituirà l'intero importo versato dai partecipanti.